圣诞老人是西方神话传说中的人物，传说圣诞老人会在平安夜悄悄地给每一位孩子送礼物。一般大家都认为圣诞老人的原型是基督教的圣人圣·尼古拉斯 。

圣诞老人的由来，圣·尼古拉斯：真正的圣诞老人

传说每到12月24日晚上，圣诞老人会乘驾由9只驯鹿拉的雪橇在天上飞翔，挨家挨户地从烟囱进入屋里，并且悄悄地把礼物放在孩子床头的袜子里，或者放在壁炉旁的圣诞树下。

圣诞老人的由来，圣·尼古拉斯：真正的圣诞老人

虽然没有人真的见过圣诞老人，但是人们会装扮成他的样子来给孩子送上礼物。他通常被描述为一位老人，头戴红色帽子，大大的白色胡子，一身红色棉衣，脚穿红色靴子的样子，拿着装有礼物的大袋子，因为总在圣诞节前夜，也就是在平安夜出现派发礼物，所以习惯地称他为“圣诞老人”。

《圣诞颂歌》是英国作家查尔斯·狄更斯的小说名篇，主人公史高哲（Scrooge,又译“斯克鲁奇”）是个远近闻名的吝啬鬼，他刻薄、冷漠而又视财如命的形象让人记忆深刻。史高哲经营者一家账房，可是，有一天，他那死去的生意伙伴雅各布的鬼魂出现，改变了一切。

It's time to celebrate Christmas, Biscuit.

该庆祝圣诞节了，小饼干。

Woof, woof!

汪汪！

We have our warm woolly sweaters. Let's join the fun!

我们穿上暖和的羊毛衫。我们也来一起玩儿吧！

Oh, Biscuit! There's the Christmas tree! It's filled with sparkling lights.

噢，小饼干！那是圣诞树！它上面挂满了闪闪发光的灯。

And lots of shiny ornaments!

还有很多闪亮的饰品！

Woof, woof!

汪汪！

We can all sing Christmas carols around the tree, Biscuit.

我们可以一起坐在圣诞树旁唱圣诞颂歌，小饼干。

Funny puppy! Where did you find that fuzzy scarf?

有趣的小狗！你从哪儿找到了那条毛绒绒的围巾？

Woof, woof!

汪汪！

Hooray! We're going for a sleigh ride!

好耶！我们要去坐雪橇了！

Just feel the horse's furry mane.

快来摸一摸马身上毛茸茸的鬃毛。

Woof, woof!

汪汪！

Jingle! Jingle!

叮当！叮当！

The sleigh bells are ringing. We're ready to go!

雪橇铃响了。我们要出发了！

Merry Christmas, Biscuit!

圣诞快乐，小饼干！

英语小故事一

　　锄地

　　What does Santa Claus like to do in his garden?

　　Answer: he likes to hoe, hoe, hoe

　　圣诞老人喜欢在花园里做什么?

　　答案：锄地。(英文里Hoe 和ho同音。hoe是锄草之意，ho则是圣诞老人的笑声。)

英语小故事二

　　The thief and the judge

　　It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner. "What are you charged with?" he asked。

　　"Doing my christmas shopping early," replied the defendant。

　　"That's no offense," replied the judge, "How early were you doing this shopping?"

　　"Before the store opened," countered the prisoner。