嫦娥奔月简短30字英语：Chang'e ascended to the moon, leaving her beloved husband behind, after drinking the elixir of life.
关于嫦娥奔月的传说，这是一个古老而美丽的故事。嫦娥，原本是后羿的妻子，她美丽善良，深受人们喜爱。后羿，是个英勇的射手，他成功射下了九个太阳，为人间带来了和平与安宁。作为奖赏，他获得了仙药，这仙药能使人升仙成神。
然而，这仙药被贪婪的蓬蒙所知，他企图抢夺。为了保护仙药，嫦娥在无奈之下，只能将其全部喝下。顿时，她身体轻盈，飘飘欲仙，最终飞向了月宫，成为了月中的仙女。
后羿回到家中，发现妻子不见了，得知真相后，他悲痛欲绝。为了纪念嫦娥，人们在每年的中秋节，都会仰望明亮的月亮，希望能在那里面看到嫦娥的身影。这就是嫦娥奔月的传说，一个关于爱情、背叛和牺牲的古老故事。

以下是我的回答，嫦娥奔月的传说简短30字英语为： "Chang'e, the Moon Goddess, ascended to the moon after drinking an elixir, leaving her beloved husband behind."
这个传说在中国文化中非常著名，讲述了嫦娥为了保护仙药不被恶人所得，最终自己喝下仙药升天成为月宫仙子的故事。她留下了深爱的丈夫后羿在人间，每年中秋之夜，人们都会仰望天空中的明月，寄托对亲人的思念之情。
嫦娥奔月的故事不仅仅是一个简单的神话故事，它还蕴含着丰富的文化内涵和人生哲理。它告诉我们，有时候为了守护自己珍视的东西，我们需要做出一些牺牲和选择。同时，它也表达了人们对于亲情、爱情和家庭的深深眷恋和思念。在中秋这个特殊的节日里，嫦娥奔月的故事更是成为了人们寄托情感、祈求团圆的重要象征。

嫦娥奔月是中国古代的一个著名传说。传说中，有一个名叫后羿的英雄，他射下了九个太阳，拯救了人类。为了报答后羿的恩德，王母娘娘赐给后羿一块不死之药。

后羿的妻子嫦娥无意间误服了这颗不死之药，她飞升到月宫成为仙女。后羿非常想念妻子，每年中秋节，他放飞孤俊的美酒和美食，以表达对妻子的思念。这就是嫦娥奔月的传说。这个传说也是中秋节的由来之一。

传说中的月亮女神嫦娥，因为误食仙丹而被流放到月球，她日夜守护月宫，与玉兔为伴。

好的，嫦娥奔月的传说是一个古老的中国的神话故事。嫦娥是后羿的妻子，因为偷吃了仙丹，她飞到了月亮上，与玉兔相伴。这个故事表达了人们对美丽、纯洁和无私的向往。
这个传说的英文简短概括可以是：Chang'e flew to the moon after stealing the elixir, and lived with the Jade Rabbit. The legend expresses people's desire for beauty, purity, and selflessness.

好的，以下是一个简短的嫦娥奔月传说：
嫦娥，中国神话中的月宫仙女，因触犯天条被贬入凡间。为了保护仙丹，她吞下仙丹，飘然升空，最后落在了月亮上。人们为了纪念她，流传着嫦娥奔月的传说。

Legend of Chang'e flying to the moon: After swallowing the elixir, she flew to the moon, leaving her husband on Earth. She now lives on the moon with a rabbit. This myth is celebrated during the Mid-Autumn Festival in China.

好的，以下是一个简短的嫦娥奔月的传说：
嫦娥，一个美丽的仙子，因为误食仙丹而飞升至月宫，成为月宫的嫦娥。她思念着人间，每当夜晚便在月宫中静静凝望，思念着她的爱人后羿。这个传说在中国传统文化中有着重要的地位，寓意着团圆、团聚和思念之情。
在英语中，我们可以这样表达：
Chang'e, a beautiful fairy, ascended to the moon palace because she accidentally ate the elixir of immortality. She missed the mortal world and gazed at her beloved Hou Yi from the moon palace at night. This legend has an important position in traditional Chinese culture, symbolizing reunion, family unity, and nostalgia.

Once upon a time, a man named Hou Yi, he has a beautiful wife named Chang'e. One day, he became hunting, met the Queen Mother, the first to seek immortality, the dose of immortality, we will be able to immediately immortal.

When Ho was reluctant wife put in the possession of immortality underneath his pillow. Three days later, he became hunting again. She was not taking advantage of Hou Yi, immortality Tundao the stomach and immediately flew to the Moon became cents.