英文版

When Kong Rong was four years old, he ate pears with his brothers. Kong Rong always took small meals.

Someone asked him why he did it. He answered, "I'm young, and I have a small appetite. It's reasonable to take a small one. "Because Kong Rong was so smart and early-witted, he knew this from a very young age. His clan relatives thought he was a genius.

孔融让梨英语寓意很深刻，值得点赞。
1. 孔融让梨的故事大家都熟知，是为表达懂得分享、让利于人的道理。
在英语文化中也有相似寓意的故事，比如"The Giving Tree"（《献给树的礼物》），这个故事的表达了以自己的快乐为代价不断给予的精神。
2. 孔融让梨的故事和英语文化中关于分享的故事/谚语等，都反映了人类共通的美德和品质。
这种文化传承和价值观的交流和承接，也体现了全球文化交流的必要性和重要性，对于促进人类社会的进步和和谐发展更有益处。

Be humble in everything you do. Humble and courteous from an early age. We have to respect the old and love the young since we were young

孔融让梨的故事大概是这样的：孔融从小就非常聪明好学，在他四岁的时候，有一次，他与兄弟们一起吃梨，盘子里有很多梨，孔融却拿了一个最小的，父亲觉得很奇怪，就问他为什么要拿一个最小的呢？他回答说：“我是小孩子，就应该拿个最小的，大的留给哥哥吃。

于是，孔融自然被说成是神通，甚至在三字经里面也有“融四岁，能让梨”的句子，这一流传就一直流传到了现在。那么长大以后，他和哥哥又有什么故事呢？听说孔融长大后做了很大的官，非常了不起，修城邑，立学校，举贤才，做出了非常大的成就，看过三国的人应该知道，但他最后却以不忠不义的罪名被曹操所杀。

至于他到底是不是一个不忠不义的人，还得从史书中继续寻找答案，今天来说一说他让梨的那个哥哥:在孔融九岁的时候，有一个被通缉的士大夫叫张俭，这个人为了逃避官兵的追杀逃到了孔家，刚好来给他开门的是孔融，这件事被官府查到后，追究刑事责任，因为私藏逃犯是大罪。

当时，官府的人说孔融才9岁，不具备犯罪的能力和责任，于是就说，你们家不是有个叫孔褒的吗，这个哥哥小时候被孔融让过梨，那这件事就算在孔褒身上吧，于是孔褒被莫名其妙的因为一个梨子而担了罪名，最后被处死。后来还有了“融四岁，让哥梨，褒十六，还条命……”这样的说法。

 《孔融让梨》原文

  孔融，字文举，东汉曲人也。孔?二十世孙，泰山都尉孔宙次子。融七岁时，某日，值祖父六十寿诞，宾客盈门。?盘酥梨，置于寿台之上，母令融分之。融遂按长幼次序而分，各得其所，唯己所得甚小。父奇之，问曰：他人得梨巨，唯己独小，何故？融从容对曰：树有高低，人有老幼，尊老敬长，为人之道也！父大喜。